THE HOLY BIBLE FAITHFULLY TRANSLATED INTO ENGLISH OUT OF

the authentical Latin, diligently conferred with the Hebrew, Greek, & other Editions in diverse languages.

With ARGUMENTS of the Books and Chapters, ANNOTATIONS, TABLES, & other helps, for better understanding of the text: for discovery of CORRUPTIONS in some late translations: and for clearing CONTROVERSIES in Religion.

By the English College of Doway.

Haurietis aquas in gaudio de fontibus Salvatoris. Isaiae. 12. You shall draw waters in joy out of the Saviour's fountains.

Printed at Douay by LAURENCE KELLAM, at the sign of the holy Lamb. M. DC. IX.

Printed by JOHN Cousturier. PERMISSU SUPERIORUM. M. DC. XXXV.